30 vjet më parë, filmi “Romeo dhe Zhulieta”, i drejtuar nga Baz Luhrmann, solli një interpretim të ri të tragjedisë së njohur të William Shakespeare, duke e afruar atë me brezin e ri.
Kjo përshtatje e veçantë, me aktorët Leonardo DiCaprio dhe Claire Danes në rolet kryesore, arriti të krijojë një lidhje të fortë me adoleshentët e asaj kohe, duke e vendosur historinë e dashurisë në një ambient urban të viteve ’90.
Filmi shërbeu si një mjet edukativ për mësuesit e anglishtes, duke e bërë veprën e Shekspirit më të kuptueshme për nxënësit, të cilët shpesh e gjenin të vështirë të lidhnin veten me tekstet klasike.
Luhrmann e transformoi rrëfimin tradicional duke e zhvendosur atë nga Verona mesjetare në një mjedis bashkëkohor, duke e paraqitur përplasjen e dy familjeve si një luftë mes bandave kriminale, që kontrollonin territorin dhe aktivitetet e paligjshme.
Dialogët e filmit ruajtën vargjet origjinale të Shekspirit, por ato u shoqëruan me elemente moderne, si dhuna dhe ndjekjet me makina, duke krijuar një atmosferë dramatike dhe emocionuese. Skenat hapëse, përmes një edicioni televiziv lajmesh, paralajmëronin përfundimin tragjik të çiftit.
Ky stil rrëfimi ishte në harmoni me interesin e publikut të viteve ’90 për botën kriminale, si dhe me ndikimin e muzikës hip-hop, që e shoqëronte atë periudhë. Skenat e trazirave dhe ndjekjeve me makina ishin të ngjashme me ngjarjet e njohura mediatike, si ndjekja e O.J. Simpson në vitin 1994.
Tragjedia “Romeo dhe Zhulieta”, e shkruar në shekullin XVI, tregon historinë e dashurisë mes dy të rinjve që përballen me armiqësinë e thellë mes familjeve të tyre. Versioni i Baz Luhrmann vazhdon të jetë një nga përshtatjet më të njohura, duke e bërë këtë vepër klasike më të afërt me publikun e ri.
